台北電影節伊朗片名中譯「換我吹了沒」 導演支持抗議

〔記者董冠怡／台北報導〕台北電影節近期因將伊朗電影「Harmonica（口琴）」中譯為「換我吹了沒」引發聯想、輿論譁然，據悉導演納德瑞（Amir Naderi）的製片耳聞相當震驚，納德瑞得知後也支持台灣影評粉專「無影無蹤」發布抗議文章。民進黨籍台北市長參選人沈伯洋昨受訪表示，翻譯最主要是講究信、達、…