中國15年來最嚴重的煤礦災難發生之際，正值中國雄心勃勃地向綠色能源轉型之時。