經典科幻戀愛喜劇《天地無用！》迎全新篇章，由美國動畫公司 Armiger Entertainment 主導製作的新作動畫《Tenchi Galaxy》正式啟動，自 7 月 10 日於 Kickstarter 展開募資後 48 小時內突破 40 萬美元（約新台幣 1,289 萬元）的首要目標。
募資今（15）日更突破 50 萬美元，包括 45 萬美元追加日語配音，並邀請原版日語聲優盡可能回歸演出，47.5 萬美元 4K 畫質升級、50 萬美元幕後花絮的增設目標皆達陣。
《天地無用！》美版新作另一項話題焦點，則是 VTuber 女團 hololive English 降臨組成員、音之惡魔 Nerissa Ravencroft 將為本作原創角色宇宙海盜莉莎（Risa）配音，是她首度擔綱動畫聲優。
</tbody>
 |
 |
《Tenchi Galaxy》定位為 30 分鐘的試播動畫（Pilot Episode），未來目標是爭取正式系列化製作，故事延續《天地無用！》的世界觀與角色群，但並非原作者梶島正樹《天地無用！魎皇鬼》時間線的正統續作，也不是任何既有動畫作品的直接續篇。
本作以《天地無用！》宇宙為基礎打造全新故事，官方形容為電視動畫《天地無用！》及《天地無用！宇宙篇（Tenchi Universe）》精神後繼作品。
製作陣容方面，執行製作人由三浦亨擔任，導演則由長年參與《天地無用！》系列的根岸弘回歸掌舵，他曾執導電視動畫版《天地無用！》、劇場版《天地無用！ in LOVE》以及《愛・天地無用！》等作品，可說是系列的重要靈魂人物之一。
英文配音陣容，多位曾參與北美版《天地無用！》的老班底再度回歸，包括：
- Petrea Burchard 飾演 魎呼（Ryoko）
<li>Matt K. Miller 飾演 柾木天地（Tenchi）</li>
<li>Cristina Vee 飾演 阿重霞（Ayeka）</li>
<li>Sherry Lynn 飾演 砂沙美（Sasami）與刑警清音（Kiyone）</li>
<li>Rebecca Forstadt 飾演 美星（Mihoshi）</li>
<li>K.T. Vogt 飾演 鷲羽（Washu）</li>
<li>Debi Derryberry 飾演 魎皇鬼（Ryo-Ohki）</li>
<li>Julia Fletcher 飾演 那岐（Nagi）</li>
根據官方公開的劇情概要，《Tenchi Galaxy》描述柾木天地一行人為了奪回從樹雷星遭竊的神秘遺物，前往宇宙海盜的星球「御國（MIKUNI）」展開冒險。為取回失竊寶物，他們必須面對宇宙海盜女王「新見（NIIMI）」，甚至被迫參加一場跨越銀河的大型競技賽事。
故事也將揭露宇宙海盜女王與魎呼之間的神秘關聯，以及老粉絲熟悉的角色那岐究竟會站在哪一方。官方表示，本作還將深入挖掘魎呼不為人知的過去與秘密。
Armiger Entertainment 表示，若目前公開的目標全數達成，未來還可能追加新的募資目標，並藉由這次試播集的成功爭取完整動畫系列製作計畫。
Half a million!! In under a week!!! Tenchi fandom, Jailbirds, you're seriously making a statement to the entire world. Thank you all so much! The carnival has returned!https://t.co/O3WkOXk32v#tenchimuyo #tenchigalaxy #天地無用 #天地ギャラクシー pic.twitter.com/IBrLGVK0JZ
— Armiger Entertainment (@ArmigerLLC) July 13, 2026
《天地無用！》最早於 1992 年以原創動畫錄影帶 OVA《天地無用！魎皇鬼》問世，描述住在岡山縣的高中生柾木天地，與來自宇宙各地的女性角色共同生活引發的一連串騷動。
作品融合太空歌劇、喜劇以及大後宮同居元素，成為 1990 年代 OVA 黃金時代最具代表性的作品之一，也是後來許多 SF 戀愛喜劇與後宮作品的重要先驅，如今在美國粉絲與製作團隊推動下，《天地無用！》相隔超過 30 年再度展開全新冒險。
Comments (0)