@onfy we've got a concept of machine-architecture and cpu-architecture, in your case evbppc is the machine-architecture and powerpc is the cpu-architecture. the machine architecture is relevant for the kernel while the cpu architecture is relevant for userspace.

the difference is basically "uname -m" versus "uname -p"