Tor Project團隊緊急發布Tor 0.4.9.17安全更新,修補IPv6用戶端計數方式的漏洞,強化中繼節點的DoS防禦。官方證實,Tor網路正遭持續性的分散式阻斷服務(DDoS)攻擊,攻擊者大量建立通訊電路(circuit),造成中繼節點負載過重,已影響大多數中繼節點營運者。
Tor匿名網路遭DDoS攻擊,官方緊急更新IPv6防禦機制
Show the rest Hide the rest
Tor透過分布各地的中繼節點轉送流量,讓網站難以直接得知使用者的來源IP位址。用戶端建立連線時,會經由多個中繼節點組成通訊電路,節點須處理電路建立及後續資料傳輸。攻擊者持續大量建立電路,會消耗節點的處理資源,導致負載過重,影響正常連線。
此次修補的漏洞編號為TROVE-2026-031,Tor原本依照個別IPv6位址辨識用戶端,並據此限制連線數量與電路建立速率。但是,同一個/64網段可以使用大量不同的IPv6位址,攻擊者只要不斷更換位址建立連線,就可能讓Tor誤以為流量來自不同用戶端,導致連線被分開計算,削弱原有的DoS防禦機制。
Tor 0.4.9.17改用IPv6位址前64個位元組成的/64前綴辨識用戶端,將同一網段內的不同位址視為同一個用戶端,合併計算連線與電路建立情形。如此一來,即使攻擊者不斷更換同一網段內的IPv6位址,也難以藉此繞過DoS防禦限制。配合該項修正,中繼與橋接節點回報的不重複用戶端數量,也改為將同一個/64網段視為單一用戶端。
Tor 0.4.9.17也修正DNS回覆訊息未拒絕無效主機名稱,以及特定情況下不同串流可能意外共用通訊電路的問題。另外,Tor Project因目錄權威bastet可能遭入侵,已移除其金鑰,未來可使用新金鑰重新加入。官方呼籲中繼營運者盡快升級至0.4.9.17,升級後無須採取額外措施。由於DDoS攻擊仍持續,開發團隊正在評估其他防禦措施,預期近期還會推出新版。
Read the full article on www.ithome.com.tw
Security Release 0.4.9.17
Where to Download Tarballs Gitlab Repository Bug Report Changes Below are the major changes of the released versions and links to more detailed release notes. Stable Today, we are releasing 0.4.9.17, which includes a series of security fixes. One fix in particular is especially important for relay DoS defenses related to IPv6 handling. This release comes in rapid response to the ongoing DDoS attack on the network, which has affected most relay operators. This is not an easy problem to addres...
forum.torproject.org
Comments (0)
Sign in to comment