教育部長辭職對莫迪政府而言是罕見的挫折，也讓許多年輕抗議者燃起希望，相信他們的聲音將被聽見。